DEVELOPING AN EFFECTIVE ENGLISH-USE SYSTEM UNDER THE BIWEEKLY LANGUAGE POLICY IN ISLAMIC BOARDING SCHOOLS
Abstract
This community service program addressed the inconsistent use of English in an Islamic boarding school, implementing a biweekly language policy that alternates between English and Arabic. Despite formal regulations, students frequently reverted to Indonesian or local languages in daily interaction due to low confidence, limited vocabulary, and uneven monitoring. To respond to these challenges, the program developed an English-use system that integrates structured speaking routines, dormitory-based reinforcement, student language ambassadors, and mentor-supported feedback. The method consisted of four phases: needs analysis and baseline mapping, system design and material preparation, implementation during an English week cycle with shared role distribution, and monitoring and evaluation using observation logs, participation checklists, and reflective discussions. Results indicated improved English-speaking participation across dormitory and public areas, stronger implementation consistency through distributed monitoring, and more positive student engagement supported by reinforcement strategies rather than punitive control. The program demonstrates that effective language policy enactment in Pesantren requires coordinated community involvement, practical routines, and sustained supervision. Although the implementation period was limited, the initiative provides a workable model for strengthening English communication culture in multilingual boarding environments. Future programs should evaluate long-term continuity across alternating cycles and expand authentic speaking opportunities.
References
Eliawati, D., Ngadiso, & Putra, K. A. (2024). The position of English in the linguistic schoolscape of an Indonesian Islamic boarding school. Indonesian EFL Journal, 10(1), 45–56.
Johnson, D. C. (2013). Language policy. Palgrave Macmillan.
Kaplan, R. B., & Baldauf, R. B. (1997). Language planning from practice to theory. Multilingual Matters.
Larsen-Freeman, D. (2018). Looking ahead: Future directions in, and future research into, second language acquisition. Foreign Language Annals, 51(1), 55–72. https://doi.org/10.1111/flan.12314
Nur, M. M., Syarifuddin, S., & Hakim, A. (2021). Pesantren readiness for English programs. English Education Journal, 11(3), 289–300.
Rahman, F. (2023). The (in)famous English language policy in pesantren: What we already know and what remains unknown. Idarah: Jurnal Pendidikan dan Kependidikan, 7(1), 1–14.
Rasmin, R., & Nur, M. M. (2023). Language policy implementation in Indonesian boarding schools: Challenges and practices. Journal of Language and Education Policy, 5(2), 101–114.
Ratminingsih, N. M., Artini, L. P., & Padmadewi, N. N. (2024). Managing English use in multilingual school environments: Teachers’ perspectives. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 13(3), 512–524.
Sanjaya, D., Pratama, Y. A., & Hidayat, R. (2023). Institutional support and sustainability of English programs in Islamic boarding schools. Journal of English Education and Linguistics, 8(2), 167–180.
Sari, Y., & Syafryadin, S. (2024). Learner agency in English language policy enactment: Evidence from Indonesian EFL contexts. Studies in English Language and Education, 11(1), 88–104.
Spolsky, B. (2009). Language management. Cambridge University Press.
Taib, F., Pakaya, U., & Abid, M. (2021). Students’ voices on English language use in an Islamic boarding school in Gorontalo. Jambura Journal of English Teaching and Literature, 2(2), 87–96.
Yasar Yuzlu, M., & Dikilitaş, K. (2022). Language policy enactment and classroom realities: Teachers’ perspectives. System, 105, 102715. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102715
